Shureimon Gate
목차
11구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →
1Orientation
Welcome, fellow travelers and scholars of history. I am delighted to be your guide today as we explore the magnificent grounds of Shuri Castle, the political, cultural, and spiritual heart of the ancient Ryukyu Kingdom. …
앱에서 듣기2Shureimon: The Gate of Propriety
We have arrived at Shureimon, arguably the most iconic structure in all of Okinawa and a fitting starting point for our historical immersion. Look closely at the elegant proportions of this two story gate. …
앱에서 듣기3Sonohyan-utaki Ishimon: The Sacred Stone Gate
Just a short distance beyond Shureimon, tucked slightly to the side of the main path, we find a structure of profound spiritual importance. This is the Sonohyan-utaki Ishimon. …
앱에서 듣기4Kankaimon: The Gate of Welcome
We now approach the true outer perimeter of the castle fortifications. Looming above us is Kankaimon, which translates poetically to the Gate of Welcome. …
앱에서 듣기5Zuisenmon and the Dragon Spring
Having passed Kankaimon, we now face a steep incline paved with worn stone steps. Please watch your footing, as the smooth stones can be quite slippery in the humid Okinawan weather. …
앱에서 듣기6Roukokumon: The Water Clock Gate
Continuing our ascent, we arrive at the third gate in our sequence, Roukokumon. The name translates to the Water Clock Gate, and it offers a fascinating glimpse into the technological and civic administration of the Ryukyu…
앱에서 듣기7Koufukumon and the Ticket Plaza
We now emerge into a broad, relatively flat plaza, bordered on one side by a striking structure known as Koufukumon. The name translates elegantly to the Gate of Spreading Happiness. …
앱에서 듣기8Houshinmon: The Gate of Respectful Worship
With our tickets in hand, we approach the final and most imposing barrier before the main courtyard: Houshinmon, the Gate of Respectful Worship. This is the definitive boundary between the administrative world and the sacred,…
앱에서 듣기9The Una Plaza and Seiden
We now stand in the Una, the expansive central plaza of Shuri Castle. Directly ahead of us is the site of the Seiden, the magnificent Main Hall. …
앱에서 듣기10Agari-no-azana: The Eastern Observation Deck
Having explored the ceremonial heart of the castle, we now climb to its highest physical point, the Agari-no-azana, or the Eastern Observation Deck. Sitting at an altitude of approximately one hundred and forty meters above sea…
앱에서 듣기11Closing
As our journey through Shuri Castle draws to a close, we make our way toward the exit via Kyukeimon, traditionally known as the side gate utilized primarily by the women of the royal court. The path downward is shaded and quiet,…
앱에서 듣기
Shureimon Gate은(는) 어떤 곳인가요?
Shureimon Gate — 텔비에 이야기 11구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.
| 종류 | 유적 |
|---|---|
| 이야기 구간 | 11 |
| 글 언어 | 영어 |
| 좌표 | 26.2181, 127.7172 |
| 최종 수정 |
