Qal’at al Bahrain

안녕하십니까. 바레인 북쪽 해안에 우뚝 선 유네스코 세계유산 칼아트 알바레인에 오신 것을 진심으로 환영합니다. …

이곳 텔의 북쪽 경사면에서 발굴된 주거 유적은 동아라비아 지역 전체에서 발견된 기원전 2200년 고대 딜문 시기의 유일한 마을 유적이라는 사실로 문을 엽니다. 발밑에 펼쳐진 거친 돌들과 그 사이를 메운 점토 반죽을 보세요. …

산호초 바다 한가운데를 자연적으로 뚫고 들어간 희귀한 해로가 있었기에 기원전 2200년 고대인들이 이곳에 정착하고 해상 무역 거점을 세울 수 있었습니다. 북쪽 바다 멀리 잔잔하게 이어지는 수평선과 잔잔한 해안선을 바라보세요. …

이 거대한 요새 밑바닥에는 사산 왕조 시대의 해안 요새부터 16세기 포르투갈 및 이슬람 성채에 이르기까지 수천 년의 군사 건축물이 켜켜이 쌓여 있습니다. 웅장하게 높이 솟아오른 돌성벽과 성채 모퉁이의 방어 시설을 고개 들어 바라보세요. …

이 박물관 유물실에는 2만 4천 개가 넘는 물고기 뼈 가운데 1만 개 이상의 시대별 생선 뼈를 분석하여 고대인들의 식생활을 되살려낸 대규모 고고학 연구의 결과물이 숨쉬고 있습니다. 전시실 입구 너머 바다를 향해 시원하게 뚫린 통유리창과 내부 동선을 보세요. …

조수간만의 차가 2.5킬로미터에 달하는 이곳 해안에서는 대추야자 섬유로 만든 울타리 하나만으로 연간 7톤의 물고기를 잡았던 고대 어로 지혜가 오늘날까지 이어지고 있습니다. 밀물 때 물에 잠겼다가 썰물 때 모습을 드러내는 화살표 모양의 대추야자 울타리 해드라를 보세요. …

칼아트 알바레인 오디오 가이드 탐방의 마무리 지점에 서서 주변의 평화로운 해안 경관을 둘러봅니다. 이곳은 주변의 급격한 현대 도시화 물결 속에서도 파괴되지 않고 아름다운 바다 풍경과 울창한 푸른 대추야자 녹지를 온전히 보존해 낸 기적 같은 문화와 자연의 안식처입니다. …