Siyadi Shops

안녕하세요. 바레인의 역사적 숨결이 깊게 서린 무하라크의 옛 시장, 수크 알카이사리야에 오신 것을 진심으로 환영합니다. …

바다 속에서 직접 건져 올린 화석화된 산호석 블록과 해안가의 조개껍데기를 구워 만든 회반죽이 어떻게 격렬한 페르시아만의 짠 해풍과 혹서의 습기를 백 년 넘게 견뎌냈는지 그 놀라운 비밀을 아시나요. 거대한 기계나 현대적 시멘트가 존재하지 않던 시절, 바레인의 섬 사람들은 자신들을 둘러싼 아라비아만의 자연 속에서 가장 지혜롭고 뛰어난 열 조절 건축 재료를 찾아냈습니다. …

수천만 원을 호가하는 영롱한 천연 진주 수백 알이 이 두꺼운 목재 문과 수공예 철제 빗장 하나에 의존해 밤새 보관되었다는 놀라운 사실이 믿기시나요. 과거 바레인의 무하라크는 전 세계 천연 진주 무역의 중심지였으며, 시야디 가문은 그 유대와 명성이 아라비아반도 전역에 드높았던 대표적인 거상 가문이었습니다. …

나무가 귀한 바다 섬 바레인에서 이 높다란 천장을 받치고 있는 검은 목재들이 사실 수천 킬로미터 떨어진 동아프리카 해안에서 무역선으로 실려 온 맹그로브 줄기라는 사실이 놀랍지 않나요. 아라비아반도의 사막 지형과 작은 섬들로 이루어진 바레인은 건물을 지을 때 필요한 곧고 단단하며 길게 뻗은 대형 구조용 목재를 자생적으로 구하기가 거의 불가능했습니다. …

현대적인 에어컨이 전혀 없던 시절, 이 좁고 높은 골목과 안뜰 구조만으로 바닷바람을 모아 시장 내부 기온을 섭씨 몇 도 이상 효과적으로 낮추는 천연 냉방 시스템을 구축했다는 사실이 놀랍지 않나요. 아라비아반도의 한여름 기온은 체감 온도가 섭씨 50도에 육박할 정도로 혹독하지만, 바레인의 옛 마스터 건축가들은 바람과 그늘의 자연적 흐름을 과학적으로 이용해 쾌적한 상업 환경을 만들어냈습니다. …

이곳은 건물을 새것처럼 싹 바꿔 재건축하는 대신, 낡고 부서진 옛 산호석 석조의 흔적을 그대로 둔 채 최소한의 보수만 진행한 국제 기준의 정밀 보존 파일럿 프로젝트였다는 사실을 아시나요. 과거 많은 역사적 유적지들이 복원이라는 이름 아래 세월의 흔적이 남은 옛 부재를 모두 헐어내고, 새 자재로 과도하게 매끄럽게 재건축되어 역사적 진정성과 모뉴먼트의 가치를 잃어버리는 경우가 많았습니다. …

오늘 저와 함께 둘러보신 시야디 숍스와 수크 알카이사리야의 역사적 여정은 어떠셨나요. 산호석 벽체에 남겨진 손때 묻은 질감부터 인도양을 건너온 맹그로브 들보 찬다, 진주 상인의 비밀을 지키던 묵직한 목재 문, 사막의 열기를 식혀주던 지혜로운 안뜰과 골목길, 그리고 과거의 진정성을 고스란히 간직한 채 현대인들의 휴식처로 거듭난 상점 공간까지, 우리는 시간을 넘어 19세기 무하라크 진주 상인들과 장인들의 생생한…