Shanhua Temple
청 구 (다퉁 시)
building in Datong, China
목차
8구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →
1Shanhua Temple
Welcome to the Shanhua Temple, an architectural gem nestled in the southern part of Datong's ancient city. Locally known as the 'South Temple' due to its proximity to the city's south gate, its name literally translates to the…
앱에서 듣기2The Gate of Heavenly Kings
Our journey begins at the Temple Gate, which also serves as the Hall of the Heavenly Kings. This structure is a remarkable artifact of the Jin Dynasty, having been rebuilt between 1128 and 1143 after the previous building was…
앱에서 듣기3The Hall of the Three Worthies
Moving north from the gate, we reach the Hall of the Three Worthies. This building is a masterpiece of the mid-12th century, rebuilt by the Jin between 1128 and 1143. …
앱에서 듣기4The Pavilions of Puxian and Manjusri
On the east and west sides of the courtyard between the Three Worthies Hall and the Mahavira Hall stand two symmetrical two-story pavilions. To the west is the Puxian (Samantabhadra) Pavilion, and to the east is the Manjusri…
앱에서 듣기5The Mahavira Hall: The Liao Dynasty Masterpiece
We now arrive at the culmination of the temple: the Mahavira Hall, or the Great Hall of the Buddha. This is the oldest and largest building in the complex, dating from the 11th century during the Liao Dynasty. …
앱에서 듣기6The Twenty-Four Guardian Deities
While the Buddhas occupy the center of the Mahavira Hall, some of the most artistically stunning features of Shanhua Temple are the twenty-four statues of Guardian Deities lined up along the east and west walls. These statues,…
앱에서 듣기7The Five-Dragon Screen and Temple Environs
Before we finish our tour, we must visit the five-dragon screen wall near the southern entrance. This vibrant wall is made of colored glazed tiles and depicts five lively dragons playing among the waves and clouds. …
앱에서 듣기8Closing
As we conclude our visit to the Shanhua Temple, it is worth reflecting on the meaning of its name: 'Betterment.' For over a thousand years, this site has been dedicated to the idea of self-improvement and the spreading of…
앱에서 듣기
Shanhua Temple은(는) 어떤 곳인가요?
Shanhua Temple — 청 구 (다퉁 시)에 있는 장소로, 텔비에 이야기 8구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.
| 위치 | 청 구 (다퉁 시) |
|---|---|
| 종류 | 유적 |
| 이야기 구간 | 8 |
| 글 언어 | 영어 |
| 좌표 | 40.0858, 113.2936 |
| 최종 수정 |