서울 삼전도비
Samjeondo Monument · 서울특별시
목차
10구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →
1Samjeondobi Monument4:00
Greetings, and welcome to a space where the glittering facade of modern Seoul gives way to the profound, and sometimes painful, weight of history. I am your guide, and together we will embark on a journey through time, exploring…
앱에서 듣기2The Western Lake Path3:46
As you stroll along the paved circumference of Seokchon Lake, specifically this western body of water known as Seoho, take a moment to look closely at the surface of the water. Notice how still and contained it appears today,…
앱에서 듣기3The Approach to the Ferry Crossing3:49
You have now arrived at the area that once served as the bustling heart of this riverside community. Though today it appears as a quiet, tree lined park approach, this exact location was once one of the most vital transportation…
앱에서 듣기4Outside the Stele Pavilion3:44
As you move closer, the traditional wooden architecture of the pavilion comes into view. This structure, with its gracefully curved tiled roof and robust wooden pillars painted in vibrant red and green patterns, is known as a…
앱에서 듣기5The Great Turtle Base3:33
Step right up to the front of the monument and look down at its massive foundation. You are looking at the gwibu, a colossal stone base carved in the shape of a mythical turtle. …
앱에서 듣기6The Body of the Stele3:31
Now, raise your eyes to the main body of the monument, the towering vertical slab of granite known as the bishin. This is the core of the Samjeondobi. …
앱에서 듣기7The Eulchuk Flood Monument3:24
Please walk a short distance away from the pavilion, heading deeper into the surrounding Songpa Geullin Park. As you navigate the winding paths under the shade of the mature trees, you will soon come across another, smaller stone…
앱에서 듣기8The Reclaimed Ground Observation Point3:38
Walk toward the edge of the park where the dense trees give way to a wider view of the surrounding city blocks. Look out over the sprawling asphalt roads, the towering apartment complexes, and the endless stream of modern traffic. …
앱에서 듣기9Samjeondobi Monument2:47
Stand here in the park and turn your gaze toward the southeast. Though hidden by the modern skyline, in that direction lie the rugged peaks that hold the Namhansanseong fortress. …
앱에서 듣기10Closing2:48
We have reached the conclusion of our journey together through the layered history of the Samjeondobi Monument and its surrounding landscape. Take a moment to rest and look back toward the pavilion housing the great stone turtle. …
앱에서 듣기
서울 삼전도비은(는) 어떤 곳인가요?
서울 삼전도비 — 서울특별시에 있는 장소로, 텔비에 이야기 10구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.
| 위치 | 서울특별시 |
|---|---|
| 종류 | 유적 |
| 이야기 구간 | 10 |
| 전체 길이 | 총 35분 00초 |
| 글 언어 | 영어 |
| 좌표 | 37.5106, 127.1017 |
| 최종 수정 |
