양동마을

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Yangdong Historic Village3:16

   Welcome, esteemed traveler, to the extraordinary realm of Yangdong Historic Village. I am deeply honored to be your guide today as we explore what is undeniably the absolute zenith of Joseon Dynasty residential architecture and…

   앱에서 듣기
2. 2The Village Entrance and Topography2:42

   As we step past the main entrance and begin our walk into the lower village, I want you to direct your attention to the sweeping natural landscape that cradles this entire settlement. The founders of Yangdong did not choose this…

   앱에서 듣기
3. 3Hyangdan2:44

   Standing proudly on the prominent slope before us is Hyangdan, officially designated as National Treasure number four hundred and twelve. As you look up at its imposing, almost palatial facade, you are beholding one of the most…

   앱에서 듣기
4. 4Gwanggajeong2:38

   We now arrive at Gwanggajeong, designated as National Treasure number four hundred and forty two. This extraordinary estate stands in dramatic, almost poetic contrast to the romantic complexities of Hyangdan we just visited. …

   앱에서 듣기
5. 5Mucheomdang2:37

   As we venture deeper into the quiet, shaded embrace of the An-gol valley, we come upon the majestic Mucheomdang, National Treasure number four hundred and eleven. This awe-inspiring structure serves as the official head house, or…

   앱에서 듣기
6. 6Seobaekdang2:36

   We have now arrived at the magnificent Seobaekdang, the revered head house of the Wolseong Son clan, designated as National Folklore Cultural Heritage number twenty three. Built in the year fourteen fifty four by the foundational…

   앱에서 듣기
7. 7Simsujeong2:34

   Following the winding path out of the main residential clusters, we arrive at the breathtaking pavilion known as Simsujeong, designated as National Folklore Cultural Heritage number eighty one. This structure offers a profound…

   앱에서 듣기
8. 8Sujoldang2:36

   As we navigate a slightly steeper, more secluded path along the slope, we approach Sujoldang, National Folklore Cultural Heritage number seventy eight. This dignified and quiet residence was constructed in the year sixteen…

   앱에서 듣기
9. 9The Ancient Pathways and Lower Village2:36

   For our final descent, we will leave the grand estates of the upper ridges and slowly make our way down the winding, earthen pathways of the An-gol valley toward the lower village. This walk is perhaps the most sensory-rich…

   앱에서 듣기
10. 10Closing2:33

    As our journey through Yangdong Historic Village draws to a close here at the valley floor, I invite you to take one final, sweeping look at the landscape we have just traversed. We have walked in the footsteps of great…

    앱에서 듣기