화엄사

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Hwaeomsa Temple3:16

   Welcome, esteemed travelers and seekers of knowledge, to the sacred precincts of Hwaeomsa, a temple that stands as a monumental testament to the endurance of Korean Buddhism. I am delighted to be your guide through this…

   앱에서 듣기
2. 2Iljumun Gate and the Approach2:39

   We begin our physical and spiritual ascent at Iljumun, the One-Pillar Gate, which proudly bears the majestic signboard announcing our arrival at the grand Hwaeomsa of Mount Jirisan. Take a moment to examine the architectural…

   앱에서 듣기
3. 3Geumgangmun and Cheonwangmun Gates2:38

   Continuing our upward journey along the stone-paved path, we are soon confronted by the imposing structures of Geumgangmun, the Diamond Gate, followed closely by Cheonwangmun, the Gate of the Heavenly Kings. These structures…

   앱에서 듣기
4. 4Bojeru Pavilion2:35

   As we emerge from the protective shadows of the guardian gates, our path is seemingly blocked by a massive, unpainted wooden structure stretching horizontally across our line of sight. This is Bojeru, the Pavilion of Universal…

   앱에서 듣기
5. 5The Courtyard and the Twin Stone Pagodas2:44

   Stepping past the Bojeru Pavilion, the spatial compression abruptly shatters, revealing the breathtaking, monumental scale of Hwaeomsa's central courtyard. Your eyes are immediately drawn to the two magnificent stone structures…

   앱에서 듣기
6. 6Daeungjeon Hall2:36

   Directly ahead, slightly elevated on a stone terrace, stands the venerable Daeungjeon, the Great Hero Hall, designated as Treasure Number 299. Despite the overwhelming size of the neighboring halls, Daeungjeon holds the profound…

   앱에서 듣기
7. 7Myeongbujeon and Wontongjeon Halls2:28

   As we exit the Daeungjeon, we turn our attention to the smaller, yet spiritually vital, halls flanking the main courtyard. To the right of Daeungjeon sits the Myeongbujeon, the Judgment Hall, a space dedicated to the complex and…

   앱에서 듣기
8. 8Gakhwangjeon Hall2:33

   Prepare yourself, for we are now standing before the absolute architectural climax of Hwaeomsa: the staggering, monumental Gakhwangjeon, designated as National Treasure Number 67. As you look up at its colossal two-story,…

   앱에서 듣기
9. 9The Great Stone Lantern and Hwaeommae2:23

   Immediately in front of the awe-inspiring Gakhwangjeon stands a stone structure of equal historical magnitude: the Great Stone Lantern, designated as National Treasure Number 12. As a scholar of antiquities, I can tell you that…

   앱에서 듣기
10. 10The 108 Steps to the Hill2:20

    Having absorbed the overwhelming grandeur of the main courtyard, we must now prepare for a physical and spiritual ascent. To the left of the massive Gakhwangjeon, you will find a steep, stone-paved stairway leading up into the…

    앱에서 듣기
11. 11Four-Lion Three-Story Stone Pagoda2:27

    We have reached the serene, elevated plateau at the top of the hill, known as the Jeokmyeolbogung area. Here, surrounded by the quiet reverence of the ancient pines, stands the crowning jewel of Hwaeomsa: the Four-Lion…

    앱에서 듣기
12. 12Closing2:14

    As our profound journey through the sacred precincts of Hwaeomsa draws to a close, let us linger for a moment longer here on the high, quiet plateau beside the Four-Lion Pagoda. From this ultimate vantage point, looking out over…

    앱에서 듣기