TELLBY
한국어

Meoto Iwa

이세시

이야기 8구간
역사·문화BY TELLBY

목차

8구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

  1. 1Orientation

    Welcome to the rugged and spiritual coast of Futami in Mie Prefecture. You are standing before Meoto Iwa, the world-renowned 'Married Couple Rocks.' As a scholar of Shinto mythology, I find this site to be one of the most…

    앱에서 듣기
  2. 2The Stones of Creation

    Standing at this vantage point, you can clearly see the physical manifestation of the Shinto creation myth. The larger rock, Izanagi, stands stoic and proud, while the smaller Izanami sits beside him, slightly further into the…

    앱에서 듣기
  3. 3The Sacred Shimenawa Rope

    The most striking human element added to this natural scene is the 'shimenawa'—the heavy, braided straw rope that connects the two rocks. This is not a mere decorative item; it is a spiritual boundary that marks the rocks as…

    앱에서 듣기
  4. 4Futami Okitama Shrine and the Sacred Frogs

    As you move slightly back toward the shoreline, you encounter the Futami Okitama Shrine. This shrine is dedicated to Sarutahiko-no-Okami, the deity who greeted the descendants of the sun goddess when they first descended to earth. …

    앱에서 듣기
  5. 5The Path of Purification

    The walkway along the coast is part of an ancient pilgrimage route. Before the modern era, the journey to the Ise Grand Shrine was the ultimate spiritual goal for many Japanese. …

    앱에서 듣기
  6. 6Summer Solstice and the Rising Sun

    According to local tradition and scholarly observation, the most auspicious time to visit Meoto Iwa is during the summer months, particularly around the summer solstice. On these early mornings, the sun rises directly between the…

    앱에서 듣기
  7. 7The Okitama Stones and the Deep Sea

    While Meoto Iwa is the visible focus, there is a hidden spiritual component further out at sea. Approximately 700 meters offshore lies a submerged rock known as the Okitama-shinshi. …

    앱에서 듣기
  8. 8Closing

    As we conclude our visit to Meoto Iwa, take one last look at the silhouette of the stones against the sky. These rocks have stood through countless typhoons and the shifting tides of history, their bond maintained by the hands of…

    앱에서 듣기

Meoto Iwa은(는) 어떤 곳인가요?

Meoto Iwa — 이세시에 있는 장소로, 텔비에 이야기 8구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.

한눈에 보기
위치이세시
종류유적
이야기 구간8
글 언어영어
좌표34.5094, 136.7883
최종 수정
앱에서 듣기