National Gandhi Museum

안녕하십니까. 국립 강디 박물관을 찾아주신 관람객 여러분을 진심으로 환영합니다. …

입구 갤러리에 오신 것을 환영합니다. 이곳은 국립 강디 박물관의 본격적인 관람 여정이 시작되는 뜻깊은 공간입니다. …

지금 들어서신 곳은 인도의 자립과 저항을 상징하는 물레 갤러리입니다. 물레, 즉 힌디어로 차르카라 불리는 이 소박한 도구는 마하트마 강디의 손에서 단순한 직조 기구를 넘어 인도의 독립운동을 이끈 가장 강력한 정신적, 경제적 무기로 재탄생하였습니다. …

이곳은 사진 갤러리입니다. 이 공간은 마하트마 강디의 위대한 생애와 인도의 파란만장했던 독립운동사를 역동적이고 생생한 사진 기록을 통해 파노라마처럼 조명하는 시각 박물관의 중심지입니다. …

기념 갤러리에 오신 것을 환영합니다. 이곳은 마하트마 강디의 개인 유품들과 그가 생전에 거주했던 소박한 공간을 재현하여, 세계적인 지도자였던 그가 실천했던 극도의 검소함과 청빈한 삶의 자세를 가슴 깊이 느낄 수 있는 경건한 전시실입니다. …

순교 갤러리에 오신 관람객 여러분께서는 이제 가장 엄숙하고 경건한 마음으로 이 특별한 공간에 들어서게 됩니다. 이곳은 1948년 1월 30일 비극적으로 생을 마감한 마하트마 강디의 마지막 순간과, 그가 목숨을 바쳐 지키고자 했던 비폭력 순교의 숭고한 가치를 조명하는 국립 강디 박물관 최고의 거룩한 성소입니다. …

미술 갤러리와 아슈람 오두막 복제품 구역에 오신 것을 환영합니다. 이 공간은 국내외 예술가들이 마하트마 강디의 삶과 사상에서 깊은 영감을 받아 창작한 다채로운 미술 작품들과, 강디가 생전에 민중과 함께 공동체 생활을 영위했던 아슈람 오두막 복제품들을 한자리에서 선보이는 뜻깊은 전시실입니다. …

이제 국립 강디 박물관에서의 오디오 가이드 관람을 마무리할 시간입니다. 지금까지 둘러보신 주요 전시실 외에도, 본 박물관은 강디의 사상과 인도의 역사적 유산을 전문적으로 연구하고 보존하는 중심 학술 기관의 역할을 수행하고 있습니다. …