Fudarakusan-ji Temple
나치카쓰우라정
목차
8구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →
1Orientation2:00
Welcome to Fudarakusan-ji, perhaps one of the most enigmatic and spiritually intense locations along the Kumano Kodo pilgrimage route. Located on the coast of Nachi-Katsuura in Wakayama Prefecture, this temple serves as the…
앱에서 듣기2The Main Hall — Home of the Thousand-Armed Kannon1:27
The Hondo, or Main Hall, of Fudarakusan-ji is a structure of dignified simplicity, yet it houses one of the most significant cultural properties in the region: a statue of the Thousand-Armed Kannon (Senju Kannon). This deity is…
앱에서 듣기3The Fudaraku-sen — A Replica of the Vessel of Faith1:31
Standing on the temple grounds is a striking, full-scale replica of the 'Fudaraku-sen,' the type of boat used for the ritual voyages. For the scholar, this is the most direct physical link to the temple's harrowing history. …
앱에서 듣기4The Ritual of the Nails — The Finality of Departure1:28
Let us discuss the 'Ritual of the Nails,' a ceremony that marked the absolute boundary between life and the Pure Land. Historical records, such as the 'Nachi-san-kei Mandala,' depict this scene with chilling detail. …
앱에서 듣기5Keiryu Shonin and the 868 AD Voyage1:29
The history of Fudaraku Tokai is punctuated by specific individuals whose names have been preserved in the temple's 'Tokai-ki' records. The most famous of these is Keiryu Shonin, who undertook the voyage in the 10th year of the…
앱에서 듣기6The Legend of the Returning Relics1:29
One of the most haunting aspects of the Fudaraku Tokai is the lore of the 'returning relics.' While the monks themselves never returned, the sea occasionally gave back items associated with them. There are legends of the 'santen'…
앱에서 듣기7The Transition to Mizuso — The Sea Burial1:26
By the 18th century, the literal practice of Fudaraku Tokai began to fade, with the last recorded instance occurring in 1722. The ritual did not disappear entirely, however; it evolved into 'mizuso,' or sea burial. …
앱에서 듣기8Closing1:13
Standing here at Fudarakusan-ji, one cannot help but be moved by the sheer intensity of the human spirit. We have explored the replica of the Fudaraku-sen, heard the rhythmic hammering of the iron nails, and reflected on the 'Sea…
앱에서 듣기
Fudarakusan-ji Temple은(는) 어떤 곳인가요?
Fudarakusan-ji Temple — 나치카쓰우라정에 있는 장소로, 텔비에 이야기 8구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.
| 위치 | 나치카쓰우라정 |
|---|---|
| 종류 | 유적 |
| 이야기 구간 | 8 |
| 전체 길이 | 총 12분 03초 |
| 글 언어 | 영어 |
| 좌표 | 33.6447, 135.9344 |
| 최종 수정 |