Discovery Coast Atlantic Forest Reserves

디스커버리 코스트 대서양림 보존지역에 오신 것을 환영합니다. 브라질 동부 바히아 주와 에스피리투 산투 주에 걸쳐 넓게 펼쳐진 이 고요한 숲은 지구상에서 가장 풍부하고 독보적인 생물 다양성을 품고 있는 인류 모두의 소중한 자연유산입니다. …

이 신비로운 숲길에서 자라는 단 하나의 수종에서 추출한 붉은 염료가 브라질이라는 국가의 이름 그 자체가 되었다는 사실은 그 자체로 매우 경이로운 역사적 생태적 사건입니다. 산책로 바로 옆에 가지를 늘어뜨리고 서 있는 나무의 거친 겉껍질과 가지에 돋아난 뾰족한 가시들을 눈여겨보십시오. …

단 일 헥타르의 작은 숲 면적 속에 무려 사백칠십육 종에 달하는 서로 다른 나무들이 밀집해 자란다는 사실은 지구 전체를 통틀어 가장 경이롭고 놀라운 생물학적 기록 중 하나입니다. 나무로 만들어진 높은 관찰대 위로 천천히 올라가, 눈앞에 펼쳐진 푸른 숲의 지붕인 캐노피 상층부와 그 아래 해안 모래 지대의 레스칭가 관목 식생을 내려다보십시오. …

이 오솔길을 따라 흐르는 맑고 검은 물줄기가 오염된 결과가 아니라, 낙엽이 자연적으로 부식되며 발생한 천연 유기산에 의해 검게 물든 순수한 생명의 물이라는 사실은 매우 놀라운 자연의 신비입니다. 산책로 아래 구불구불 흐르는 검은 물줄기와 나무 뿌리 사이로 고여 있는 습지대를 가만히 내려다보십시오. …

디스커버리 코스트 대서양림 보존지역에서의 뜻깊은 탐방이 이제 모두 마무리되었습니다. 오늘 우리는 오백여 년 전 역사적인 첫 발걸음이 내딛어졌던 해안 언덕에서부터 고유종 식물들이 빼곡히 자라나는 원시 우림까지, 생명과 역사가 숨 쉬는 위대한 유산의 현장을 둘러보았습니다. …