Fuling Tomb

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Fuling Tomb2:10

   Welcome to the Fuling Mausoleum, also known as the East Tomb, located in the eastern suburbs of Shenyang. This majestic architectural complex serves as the final resting place of Nurhachi, the founder of the Later Jin dynasty,…

   앱에서 듣기
2. 2The Dahongmen Entrance and the Sacred Way2:05

   We begin at the Dahongmen, or the Great Red Gate, which serves as the primary entrance to the mausoleum complex. This imposing structure, with its three arched doorways, marks the transition from the mundane world into the sacred…

   앱에서 듣기
3. 3The 108 Steps — A Symbolic Ascent2:07

   Before us lies the magnificent stairway known as the 108 Steps. This colossal stone staircase is approximately 40 meters long and 7 meters wide, leading visitors from the flat ground of the entrance area up to the primary complex…

   앱에서 듣기
4. 4The Stele Pavilion and the Merit Monument2:10

   At the top of the 108 Steps, we encounter the Shenggong Shengde Bei, or the Sacred Merit Monument, housed within a magnificent pavilion. This four-gate building with double eaves was constructed in 1688, during the 27th year of…

   앱에서 듣기
5. 5The Square City — The Soul of the Complex2:09

   We now stand before the Square City, or Fang Cheng, which is considered the soul of the Fuling mausoleum and the most characteristic feature of Qing architectural style. This part of the complex is a small, square fortress with…

   앱에서 듣기
6. 6The Longing Hall — The Principal Site of Ritual2:15

   At the heart of the Square City sits the Longing Hall, also known as the Shang Temple. This is the earliest and most important building in the entire mausoleum, serving as the principal place for sacrificial ceremonies and…

   앱에서 듣기
7. 7Crescent City and the Burial Mound2:16

   Our final stop is the Crescent City and the Bao Cheng, or Precious Mound, located to the north of the Square City. The Crescent City is a small, semi-circular area that serves as the immediate enclosure for the burial mound. …

   앱에서 듣기
8. 8Closing1:48

   As we descend from the Square City and make our way back down the 108 Steps, we reflect on the incredible journey of Nurhachi and the dynasty he founded. Fuling is more than a cemetery; it is a monumental chronicle of the Qing…

   앱에서 듣기