Nanchan Temple

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Nanchan Temple

   Welcome to Nanchan Temple, located on the outskirts of Wutai County in Shanxi Province. As a scholar of architecture, I can tell you that we are standing before a miracle. …

   앱에서 듣기
2. 2The Main Hall: Architectural Purity

   The focal point of our visit is the Main Hall, or Dafo Dian. To the untrained eye, it may look like a simple wooden hut, but to a student of history, it is a masterpiece of engineering. …

   앱에서 듣기
3. 3The Tang Dynasty Sculptures

   Inside the Main Hall, we find a rare treasure: a set of seventeen original Tang Dynasty clay sculptures. These figures have occupied this space for over twelve centuries. …

   앱에서 듣기
4. 4The Stone Carvings and Inscriptions

   As we walk around the courtyard, pay attention to the stone remnants and tablets that line the walls. These inscriptions are the 'birth certificates' of the temple. …

   앱에서 듣기
5. 5The Sumeru Throne and Interior Details

   Returning to the interior of the Main Hall, let us focus on the Sumeru Throne upon which the central Buddha sits. This stone and clay base is intricately decorated with carvings of lions, wrestlers, and floral motifs. …

   앱에서 듣기
6. 6The Courtyard and Peripheral Buildings

   The courtyard surrounding the Main Hall is a quiet, dusty space that anchors the complex. While the peripheral buildings—the side halls and the gatehouse—are from later periods like the Ming and Qing, they are built with a…

   앱에서 듣기
7. 7Comparing Nanchan and Foguang

   In the world of Chinese architectural scholarship, Nanchan Temple is often paired with its 'sister,' Foguang Temple, located nearby. While Foguang's East Hall (built in 857 AD) is much larger and more 'imperial' in scale,…

   앱에서 듣기
8. 8Closing

   Our visit to Nanchan Temple concludes here, in the quiet shade of its 1,200-year-old eaves. We have seen what it means for a structure to endure—to survive fires, persecutions, and the slow erosion of time. …

   앱에서 듣기