내소사

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Naesosa Temple

   Welcome, traveler, to the profound tranquility of Naesosa Temple. I am delighted to be your guide through this extraordinary sanctuary, a place where history, architecture, and the raw beauty of nature converge in perfect harmony. …

   앱에서 듣기
2. 2The Iljumun Gate and the Grandfather Zelkova

   Our journey begins here at the Iljumun, the One Pillar Gate. In traditional Korean Buddhist architecture, this gate represents the absolute boundary between the secular world of suffering and illusion, and the sacred realm of the…

   앱에서 듣기
3. 3The Avenue of Fir Trees

   Having crossed the threshold of the Iljumun, you are immediately enveloped by one of the most celebrated natural landscapes in all of South Korea. This is the Jeonnamu Supgil, the Avenue of Fir Trees. …

   앱에서 듣기
4. 4The Stupa Field and the Legacy of Monk Haean

   As the majestic avenue of fir trees gently concludes, direct your attention to the serene area on your left. This quiet, shaded enclosure is the Budo tap, or the Stupa Field. …

   앱에서 듣기
5. 5The Cheonwangmun and the Bridge to the Other Shore

   Stepping away from the quiet reverence of the stupa field, we arrive at a small stone bridge named Piangyo. The word Pian translates to the other shore. …

   앱에서 듣기
6. 6The Grand Courtyard and the Grandmother Zelkova

   Having passed the rigorous scrutiny of the Four Heavenly Kings, you now emerge into the expansive, sunlit expanse of the central temple courtyard. The spatial transition here is masterfully orchestrated. …

   앱에서 듣기
7. 7The Bojonggak Pavilion and the Goryeo Bronze Bell

   To one side of the grand courtyard, you will find an elegant, open sided wooden structure with a gracefully curving roof. This is the Bojonggak, the Bell Pavilion, erected in the year eighteen eighty. …

   앱에서 듣기
8. 8Bongnaeru Pavilion and Seolseondang

   As we continue our approach toward the main sanctuary, our path is mediated by a formidable two story wooden structure known as the Bongnaeru, or the Bongnae Pavilion. Constructed in the early fifteenth century, this pavilion…

   앱에서 듣기
9. 9The Exterior of Daeungbojeon and the Masterpiece Lattice Doors

   We have now arrived at the architectural crown jewel of Naesosa Temple, the Daeungbojeon, or the Main Hall. Designated as Treasure Number Two Hundred Ninety One, this magnificent structure was built in sixteen thirty three by…

   앱에서 듣기
10. 10The Interior of Daeungbojeon and the Dragon Ship of Prajna

    As you step respectfully over the wooden threshold and enter the dim, incense filled interior of the Daeungbojeon, allow your eyes a moment to adjust to the shadows. The atmosphere inside is intensely sacred, a space designed…

    앱에서 듣기
11. 11Closing

    As we conclude our exploration of the inner sanctum and step back out into the mountain air, I want to draw your attention to one final, living marvel located near the monastic quarters. It is a remarkable cherry tree known as…

    앱에서 듣기