Spišská Kapitula

안녕하세요. 슬로바키아의 영적 심장이자 슬로바키아의 바티칸이라 불리는 유네스코 세계유산, 스피슈스카 카피툴라에 오신 것을 진심으로 환영합니다. …

지금 서 계신 이곳은 스피슈스카 카피툴라의 서쪽 입구를 굳건하게 지키고 있는 상부 문입니다. 많은 방문객들은 이 소박한 관문을 그저 마을 안으로 들어가는 평범한 입구 정도로 생각하고 무심코 지나치기 쉽지만, 이 상부 문에는 종교적 신성함과 군사적 방어선이 결합된 놀라운 역사의 반전이 숨어 있습니다. …

성당 서쪽 정면에 서서 이 웅장한 로마네스크 및 고딕 건축물을 바라보고 계십니다. 이 성당의 서쪽 정면에는 놀라울 만한 역사의 기적이 간직되어 있습니다. …

성당 내부의 그윽한 정적 속으로 들어서셨습니다. 이 거룩한 공간에서 우리가 가장 먼저 마주하게 되는 유물에는 슬로바키아 미술사를 뒤흔든 놀라운 사실이 하나 숨어 있습니다. …

성당 남쪽 측면에 연결된 자폴스키 예배당 안으로 들어서셨습니다. 마치 프랑스 파리의 생트샤펠 같은 화려한 왕실 고딕 예배당을 그대로 옮겨놓은 듯한 이 신비로운 공간에는 놀라울 만한 건축적 사실이 숨어 있습니다. …

마을 동쪽 끝자락에 서 있는 하부 문에 도달하셨습니다. 이곳 하부 문은 스피슈스카 카피툴라의 과거와 현재를 이어주는 매우 특별한 조망점이자 놀라운 반전을 지닌 장소입니다. …

오늘 우리는 십이세기 소박한 성직자 공동체로 출발하여 슬로바키아의 영적 심장이자 유네스코 세계유산으로 찬란히 빛나는 스피슈스카 카피툴라의 긴 역사적 여정을 함께 걸어왔습니다. 마을 서쪽을 지키던 상부 문에서 시작하여 로마네스크 포털이 돋보이는 성 마르틴 대성당, 신비로운 레오 알부스 사자상, 후기 고딕 양식의 정수인 자폴스키 예배당, 그리고 스피슈 성이 한눈에 들어오는 하부 문에 이르기까지, 우리는 수백…