Sarnath

안녕하십니까. 법륜이 구르기 시작한 성스러운 땅, 사르나트에 오신 것을 진심으로 환영합니다. …

안녕하십니까. 우리가 사르나트 고전 유적지 진입로에서 가장 먼저 맞이하게 되는 차우칸디 스투파는 붓다의 생애에서 매우 뜻깊은 재회의 순간을 기념하기 위해 조성된 성스러운 탑입니다. …

다르마차크라 지나 비하라는 12세기 가하다발라 왕조 시절 쿠마라데비 왕비에 의해 건립된 사르나트 최대 규모의 대사원 유적입니다. 바라나시를 통치했던 가하다발라 왕조의 고빈다찬드라 왕의 왕비이자, 보드가야 피티파티 왕가 출신이었던 쿠마라데비 왕비는 붓다가 법륜을 굴린 이 성스러운 땅을 극진히 찬탄하며 이 장엄한 승원을 붓다와 승가에 봉헌했습니다. …

고대 물라간다 쿠티 비하라는 부처가 깨달음을 얻은 후 사르나트에서 첫 번째 안거 계절을 보내며 실제 거주했던 거처 자리에 세워진 사르나트 최고의 메인 사원 유적입니다. 물라간다 쿠티라는 명칭은 근본 향실, 즉 부처가 머물며 향기로운 진리를 전하던 신성한 거처를 뜻하는 말입니다. …

아쇼카 석주 유적은 고대 물라간다 쿠티 비하라 바로 서쪽에 위치하며, 기원전 3세기 마우리아 제국의 아쇼카 왕이 불교의 진리와 제국의 통치 철학을 상징하기 위해 세운 성스러운 석조 기둥 자리입니다. 기원전 250년경 아쇼카 왕이 사르나트를 직접 순례하면서 건립한 이 석주는 원래 높이가 12.25미터에 달했으며, 밑지름 0.71미터, 위지름 0.56미터의 다듬어진 매끄러운 추나르 사암 단일석으로 제작되었습니다. …

다메크 스투파는 사르나트를 상징하는 가장 대표적이고 웅장한 대탑으로, 붓다가 다섯 제자에게 최초의 설법인 초전설법경을 전한 바로 그 거룩한 장소에 세워진 기념비적 건축물입니다. 다메크라는 이름은 법을 굴린다 또는 법을 관찰한다는 뜻의 산스크리트어 다르마차크라 또는 다르멕사에서 유래한 것으로 전해집니다. …

사르나트 고고학 박물관은 유적지 현장에서 발굴된 소중한 유물들을 체계적으로 보존하고 전시하기 위해 설립된 인도에서 가장 오래된 전용 현장 박물관 중 하나입니다. 사르나트 유적지 인근에 자리한 이 박물관은 마우리아 제국, 쿠샤나 왕조, 굽타 왕조, 그리고 가하다발라 왕조에 이르기까지 약 1500년이 넘는 세월 동안 사르나트에서 피어난 미술과 고고학적 유산의 정수를 한눈에 감상할 수 있는 보물창고입니다. …

사랑하는 방문객 여러분, 지금까지 사르나트의 숭고한 역사와 거룩한 유적들을 함께 거닐며 고대 불교 미술과 정신사의 깊은 숨결을 느껴보셨습니다. 인접한 바라나시 시내의 번잡함과 소음에서 벗어나 이곳 녹야원에 들어서면 누구나 마음이 정갈해지고 평화로운 분위기에 젖어들게 됩니다. …