Walkeshwar Temple

안녕하십니까. 인도 뭄바이에서 가장 오래된 성지이자 천 년이 넘는 영적 유산을 간직한 발케슈와르 사원 단지에 오신 것을 진심으로 환영합니다. …

이곳은 발케슈와르 사원 단지의 가장 핵심적인 중심지이자 시바 신을 모시는 발케슈와르 메인 시바 성전입니다. 메인 성전 내부의 가장 신성한 안치소에는 람 신이 직접 모래로 다듬어 만들었다고 전해지는 성스러운 시바 링가가 안치되어 있습니다. …

메인 시바 성전에서 나와 몇 걸음 이동하면 성전 바로 곁에 펼쳐진 거대하고 고요한 물의 성소, 반강가 탱크와 마주하게 됩니다. 수심 33피트에 달하는 이 역사가 깊은 사각형 연못은 뭄바이에서 가장 오래된 수역이자 신비로운 샘물이 끊임없이 솟아나는 거룩한 공간입니다. …

이제 연못을 둘러싸고 있는 고대 돌계단 바로 앞으로 다가가 아래를 내려다보시기 바랍니다. 반강가 탱크의 가장 아름답고 고요한 풍경 중 하나는 연못의 사방을 사각형 모양으로 완벽하게 감싸고 있는 돌계단 갓과, 그 둘레를 따라 길게 이어진 순례길인 파리카라마 경로입니다. …

파리카라마 순례길을 따라 연못 둘레를 걷다가 북쪽 골목 입구 쪽을 바라보시면, 연못 주변에 들어선 20여 개의 사원들 중에서도 유독 고풍스러운 기품을 자랑하는 벤카테슈와르 발라지 사원이 눈에 들어옵니다. 이 사원은 반강가 단지 내에 현존하는 물리적 구조물 중에서 가장 오래된 역사적 건축물 중 하나로, 18세기 후반 마라타 제국의 페슈와 통치 시절에 건립되었습니다. …

벤카테슈와르 발라지 사원에서 나와 연못가를 따라 몇 걸음 더 이동하면, 19세기 전반의 우아한 사원 건축 양식을 간직한 라메슈와르 사원과 마주하게 됩니다. 1825년경에 건립된 것으로 기록된 라메슈와르 사원은 반강가 연못 주변에 자리 잡은 수많은 전각들 중에서도 특히 우아하고 균형 잡힌 외관을 자랑하는 대표적인 건축물입니다. …

연못 건너편의 북쪽과 서쪽 언덕을 바라보시면, 신성한 파르슈람 사원과 함께 인도 유교적·종교적 전통의 중추를 이루는 고드 사라스와트 브라만 공동체의 역사적 거점인 두 개의 위대한 마트 지부가 눈에 들어옵니다. 파르슈람 사원은 화살을 쏘아 샘물을 터뜨렸다는 또 다른 신화 속 인물인 전사 성자 파르슈람 신을 기리는 사원으로, 반강가 탱크가 지닌 다채로운 신화적 지평을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다. …

이것으로 뭄바이에서 가장 오래된 신성한 성지이자 천 년의 역사를 품은 발케슈와르 사원과 반강가 탱크 투어를 모두 마치게 됩니다. 오늘 우리는 남뭄바이의 가장 높은 지점이자 현대 뭄바이에서 가장 비싸고 화려한 부촌으로 손꼽히는 말라바르 힐 한가운데에서, 세월의 흐름을 잊은 채 고요히 자리를 지키고 있는 귀중한 역사적 유산을 함께 거닐었습니다. …