TELLBY
한국어

Il Vallone dei Mulini

이야기 8구간
역사·문화BY TELLBY

목차

8구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

  1. 1Orientation

    As you stand on the bridge just behind Piazza Tasso and peer over the stone ledge, you are looking into one of the most evocative and photographable sites in all of Sorrento: Il Vallone dei Mulini, or the Valley of the Mills.…

    앱에서 듣기
  2. 2The Bridge Viewpoint — A Vertical Perspective

    Standing here on the modern bridge, it is difficult to comprehend the sheer vertical drop into the Vallone dei Mulini. This vantage point offers the most complete view of the old sawmill and the surrounding structures. …

    앱에서 듣기
  3. 3The Old Sawmill — Industrial Relic

    The centerpiece of the valley is the old sawmill building, a structure that once buzzed with activity. Built from the same local tuff rock that forms the cliffs of the gorge, the mill was strategically placed to capture the…

    앱에서 듣기
  4. 4Hydrology of the Gorge — Water as Power

    The lifeblood of the Vallone dei Mulini was the water that flowed down from the Lattari Mountains. Even today, especially after a heavy rain, you can hear the sound of the streams at the bottom of the gorge. …

    앱에서 듣기
  5. 5Flora of the Chasm — Nature's Reclamation

    The Vallone dei Mulini is a botanist's dream, hosting a variety of plant species that are rare or entirely absent in the rest of the Sorrento peninsula. The most significant of these is the Phyllitis scolopendrium, or…

    앱에서 듣기
  6. 6The 1860s Urban Shift — Constructing Piazza Tasso

    The current appearance of the Vallone dei Mulini is a direct consequence of a major urban planning decision made in the 1860s. At that time, Sorrento was beginning to grow as a destination for the European elite on their 'Grand…

    앱에서 듣기
  7. 7Preservation and the 'Dilapidated' Aesthetic

    In recent years, there has been much discussion about the future of the Vallone dei Mulini. While the ruins are 'dilapidated,' they are structurally stable enough to remain standing as a haunting landscape. …

    앱에서 듣기
  8. 8Closing

    Our gaze into the Vallone dei Mulini concludes, but the haunting beauty of that verdant chasm is likely a lasting memory. We have seen how a simple industrial site was transformed by urban planning and the relentless power of…

    앱에서 듣기

Il Vallone dei Mulini은(는) 어떤 곳인가요?

Il Vallone dei Mulini — 텔비에 이야기 8구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.

한눈에 보기
종류유적
이야기 구간8
글 언어영어
좌표40.6262, 14.3757
최종 수정

주변 장소

걸어서 5분 안
앱에서 듣기