Val Sanagra Ethnographic and Naturalistic Museum

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Orientation

   Welcome to the Mu-se-o Et-no-gra-fi-co e Na-tu-ra-lis-ti-co della Val Sa-na-gra, housed within the stately Vil-la Ca-moz-zi. As we step into these rooms, we are entering a repository of collective memory. …

   앱에서 듣기
2. 2The Fossil Room — A Carboniferous Sea

   Our first stop is the gallery dedicated to paleontology, where we encounter the very foundations of the valley. The collection of fossils here is extensive and provides a window into a world vastly different from the Alpine peaks…

   앱에서 듣기
3. 3The Fauna Gallery — The Wild Inhabitants

   The next sector is dedicated to the animal species that inhabit the Val Sa-na-gra today. This gallery features both au-toch-tho-nous (native) and al-loch-tho-nous (introduced) species. …

   앱에서 듣기
4. 4The Peasant Home — Domestic Life and Toil

   Moving to the second floor, we transition from the natural world to the human one. This gallery reconstructs the interior of a traditional peasant home, or 'ca-sa con-ta-di-na.' Here, we see the furnishings and tools that defined…

   앱에서 듣기
5. 5Transport and Toil — Sledges, Carts, and Rails

   The attic floor of the museum is dedicated to the history of transport and labor in the valley. This is perhaps the most visually striking part of the collection, featuring large-scale objects that illustrate how the people of…

   앱에서 듣기
6. 6The Artisan Workshops — The Craft of Survival

   The final galleries of the museum are dedicated to the specialized trades that thrived in the valley. Here, the museum has reconstructed the workshops of the blacksmith, the cobbler, the carpenter, and the watchmaker. …

   앱에서 듣기
7. 7Closing

   As we conclude our tour of the Val Sa-na-gra Ethnographic and Naturalistic Museum, we find ourselves back in the elegant corridors of Vil-la Ca-moz-zi. We have traveled from the ancient Carboniferous seas to the humble kitchen of…

   앱에서 듣기