TELLBY
한국어
활동

SS30

Miyagi Prefecture · Japan

이야기 8구간총 10분 00초

These are free to visit and give you panoramic vistas across all of Sendai so try to come in the morning or the late afternoon when you will get the best photo opportunities from the decks.

역사·문화BY TELLBY

목차

8구간 · 구간을 누르면 글 앞부분이 보여요

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

  1. 1Orientation1:34

    Welcome to SS30, a cornerstone of the Sendai skyline and a premier destination for those seeking a panoramic understanding of the 'City of Trees.' This 31-story commercial skyscraper, completed in 1989, stands 143 meters tall and…

    앱에서 듣기
  2. 2The Ground Floor Lobby — A Professional Prelude1:18

    Our journey begins on the ground floor of the SS30 building. The lobby is a model of corporate efficiency and 'modern architecture,' featuring sleek stone surfaces and 'solid' design elements. …

    앱에서 듣기
  3. 3The Sky Shuttle — A Vertical Sightseeing Experience1:13

    Step into the 'Sky Shuttle,' a high-speed glass-walled elevator that is an attraction in its own right. As the doors close, you'll begin a 'one-minute' ascent to the 30th floor, during which the city of Sendai literally falls…

    앱에서 듣기
  4. 4The 30th Floor Lounge — A Haven in the Clouds1:13

    Upon reaching the 30th floor, you emerge into the Observation Lounge. This space is designed for comfort and 'reflection,' featuring large windows and 'shady grottos' of seating area where you can 'relax and regain your energy'. …

    앱에서 듣기
  5. 5The South View — The Zao Mountain Range1:10

    Looking toward the south from the 30th floor, the landscape is dominated by the majestic Zao Mountain Range. On a clear day, these peaks provide a 'stunning scenery' and a 'gorgeous green space' that feels 'lost in nature'. …

    앱에서 듣기
  6. 6The North View — Sendai City and the Pacific1:13

    Turning toward the north, the 'sprawling urban jungle' of Sendai's city center comes into focus. You can see the 'neon-lit nightlife' areas and the 'thriving culinary scene' that makes the city 'vibrant'. …

    앱에서 듣기
  7. 7The Interactive Corner — Maps and Memories1:12

    Within the observation floor, there are often displays and 'maps of my hometown' Sendai that help orient the visitor to the 'nearby attractions and landmarks'. The sources suggest that checking 'live cameras' and 'Google Maps' is…

    앱에서 듣기
  8. 8Closing1:07

    As we conclude our visit to SS30, I hope you have enjoyed this 'peaceful journey' into the skies above Sendai. We have ascended the 'Sky Shuttle,' explored the '360-degree views' of the Zao mountains and the Pacific, and felt the…

    앱에서 듣기

SS30은(는) 어떤 곳인가요?

SS30 — Miyagi Prefecture · Japan에 있는 장소로, 텔비에 이야기 8구간이 있어요. 구간마다 앞부분은 이 페이지에서 글로 읽고, 소리는 앱에서 들어요.

한눈에 보기
위치Miyagi Prefecture · Japan
종류활동
이야기 구간8
전체 길이총 10분 00초
글 언어영어
좌표38.2567, 140.8783
최종 수정

주변 장소

걸어서 5분 안
앱에서 듣기