Porvoo

이 이야기는 영어로 쓰여 있어요. 한국어로 읽고 듣는 것은 앱에서 해요. 앱에서 열기 →

1. 1Orientation

   Welcome to Porvoo, or Borgå in Swedish, a bilingual municipality situated roughly thirty-five kilometers east of Helsinki. You have just arrived in Finland's second oldest city, a place where history is not merely preserved…

   앱에서 듣기
2. 2The Iconic Red Warehouses

   Standing on the riverbank, we are treated to the most photographed vista in all of Finland: the continuous line of brilliant red wooden warehouses hugging the edge of the Porvoonjoki. These structures are the visual signature of…

   앱에서 듣기
3. 3Crossing the Old Town Bridge

   We now approach the Old Town Bridge, a critical crossing point that spans the Porvoonjoki. This specific location has been the site of a bridge since the fourteen hundreds, serving as the sole river crossing for the town until…

   앱에서 듣기
4. 4Ascending Välikatu Street

   We have now entered Välikatu, which translates to 'Middle Street.' This is one of the main pedestrian arteries of Old Porvoo, winding its way up the hill from the river toward the town square. The physical exertion of climbing…

   앱에서 듣기
5. 5The Old Town Hall Square

   We have reached the historic heart of the Old Town: the Town Hall Square. Dominating this cobbled plaza is the Porvoo Old Town Hall, completed in seventeen sixty-four. …

   앱에서 듣기
6. 6Runeberg’s Legacy and the Sweet Taste of Porvoo

   As we explore the winding streets just off the main square, it is essential to discuss Porvoo's most famous historical resident: Johan Ludvig Runeberg. A towering figure in nineteenth-century Nordic literature, Runeberg is…

   앱에서 듣기
7. 7Näsinmäki Hill and the Darker History

   For our final exploration, we look across the river to the towering, pine-covered elevation known as Näsinmäki, or Näsi Hill. While the Old Town we have explored is a vision of pastel charm and cozy cafes, Näsinmäki holds a much…

   앱에서 듣기
8. 8Closing

   As we conclude our walking tour and prepare to leave the cobbled streets behind, take one last, lingering look at the Old Town of Porvoo. We have journeyed through an architectural time capsule, exploring medieval street plans,…

   앱에서 듣기